编者按：清华大学始建于1911年，经过百十余年发展，至今不仅地皮扩大数倍，而且各类各式建筑更是数不胜数。而早期清华除了继承清朝遗留的若干老建筑外，在最初的近十几年间，新建校舍建筑只有清华学堂，二、三院，北院，以及“四大建筑”等寥寥可数的若干幢。而要问其中哪座建筑曾经被以著名人物命名，现在恐怕很少有人知道。本文作者袁帆以严格的学术考证与实地调查相结合在线炒股配资门户网，将一尘封在历史烟云中的史实重新揭示，告诉您著名的西体育馆曾经的命名以及重现的遗迹，值得特别关注。
文/袁 帆
1919 年上半年，清华早期四大建筑中的体育馆完工，5 月 3 日举行落成及命名仪式。在《清华大学一百年》中有这样一段记载，“下午举行体育馆命名仪式，命名为‘罗斯福纪念体育馆 ’，陈籙任大会主席， 芮恩施发表演说 ”。
在体育馆落成之初，这项冠名是被镌刻在体育馆检阅台上的。这一点从梁实秋（1903-1987）在 1923 年写下的《清华的园境》一文中， 可以看到下列记述：
体育馆前面有用十几根石柱建的一座洋台，台上可容百余人站立，上边伸着四个长大的旗杆 。在云母石上刻着“纪念罗斯福体育馆 ”几个金字 。洋台底下，中间是正门， 两边是上洋台的楼梯 。
展开剩余88%这两处记录中都明确了一个事实，就是早期清华校方确实为体育馆冠名，不过究竟是“罗斯福纪念体育馆 ”，还是“纪念罗斯福体育馆 ”，这中间却有一点差异 。 但无论如何， 为体育馆冠名， 以纪念美国第26任总统西奥多 · 罗斯福（ Theodore Roosevelt， 1858—1919） 则是确定无疑的。
一、体育馆的冠名留下了哪些痕迹
综合各种历史记载，可以知道当年体育馆的纪念馆名是镌刻在检阅台柱廊的横梁上 。从美国摄影家甘博（ Sidney D. Gamble， 1890-1968） 拍摄于 1919 年 4月初的体育馆照片中，可以发现在“洋台 ”前搭有临时脚手架，而横梁上有一段跨越 7 个柱间距的局部白色。按照逻辑推测，梁实秋当年所说的“纪念罗斯福体育馆 ”就是镌刻在这段白色的位置上， 脚手架也应该是为刻字作业而临时搭建。
由美国摄影家甘博拍摄的清华体育馆（1919 年 4 月）
但遗憾的是， 因为种种原因，我们今天在现场已经看不到其原始面貌了。值得庆幸的是，从十几年前开始，体育馆检阅台横梁上逐渐开始显露出一些零散的英文字母， 如 R 、O 、V 、T 、M 等， 这应该是经过风雨岁月的一次次冲刷后，原本被遮蔽的字迹露出了真容。
体育馆检阅台横梁上的英文字母遗迹
时至今日， 更多的字迹越来越清楚地显露出来。特别是，还出现了一个汉字“育 ”，这就引起了更多人的关注 。为了弄清楚真相， 我于2023年 9 月26 日来到体育馆，在体育部老师和几位工友的协助下，搭了梯子爬到检阅台的横梁前， 近距离拍摄了照片， 取得了宝贵的第一手资料。
近距离拍摄的现状（局部）
二 、馆名的推测分析从“育”字开始
体育馆检阅台柱廊的东外侧共有 11跨，被 12 根塔司干式石柱等分而成。如果从左向右编号， 正中跨的左右两边， 就是 6 号 、7 号柱 。新发现的“育 ”字就在 6 号柱顶右侧的横梁上， 而在其左侧约 20 厘米左右还可以隐约看出一个繁体“館 ”字的形状，在其右侧同等距离的位置也有一个汉字的痕迹，推测就是“體 ”。这些汉字每个约有 20 厘米见方， 每个字的间距略大于字的宽度。
“體育館”字迹推测示意图（汉字从右向左排列）
由此我意识到， 这三个字正好组成“纪念馆 ”，如果这就是当年冠名中的一部分，那体育馆的冠名就一定是被排列在正中第六跨上方的横梁上。按照这个思路，果然在 7 号柱顶端左侧的横梁上，可以发现有一个汉字的痕迹，特别是汉字下半部可发现有“心“字的样子， 让人自然联想到“念 ”，由此，在其右侧约20厘米的痕迹当然就是汉字的“紀 ”。
“紀念羅斯福體育館”字迹推测位置示意图（汉字从右向左排列）
有了两端的“ 紀念 ”和“體育館 ”，那两组汉字中间的横梁上就应该还有三个汉字的位置，而在照片上按照等间距排列，恰恰还有三个字的痕迹，隐约可见“羅斯福 ”的轮廓。
根据实际测量，每个柱间距约为 2.6 米，8 个汉字加 7 个间距的长度约为3.2米， 这两个数字与照片中的汉字推测位置基本吻合 。 由此， 我们可以得出结论，那就是体育馆最初的中文冠名为“纪念罗斯福体育馆 ”，按照从右向左的顺序被镌刻在检阅台横梁正中间的一跨上。
三 、横梁上的英文辨析
接下来的英文字母辨析过程相对比较顺畅。从现场清晰可见，在柱廊第三跨的 4 号柱顶端左侧横梁上有一个 R,往右边依此是 O 、O 、S， 再过去就可以看到 5 号柱顶端左侧的字母 V， E 、L 、T。在 S 和 V 之间隐约可见 E 。这些英文字的高度约 20 厘米，字间距比较宽，约 30 厘米，等距离排列在第四跨横梁上。紧接其后的字母是 E、L、T，排列在第五跨横梁上，而排在最后的 T 到后面汉字“館 ”的间距更宽些， 大约 40 厘米左右 。 将所有这些英文字母组合起来， 就是ROOSEVELT（罗斯福）。
ROOS(E)V 的字迹排列位置
VELT 和館育體的字迹排列位置
跳过有中文馆名的第六跨，再来到第七跨，在 8 号柱顶端左侧横梁上又开始连续出现明显的 M 、O 、R 、I 、A 、L 等英文字母， 由此很容易想到“纪念 ”一词的英文表达， 按照这个思路再来观察， 在 M 的左侧果然隐约可见另外两个英文字母 M、E 的轮廓 。 由此可以断定， 这 8 个英文字母组成的就是 MEMORIAL （纪念）。
MAMOR 的位置
RIAL 的排列位置
综合这些分析结果，可以推测出体育馆检阅台横梁上，当年应该有两组英文和一组中文字：ROOSEVELT/館育體福斯羅念紀/MEMORIAL（实际排列顺序）。从第四跨的 4 号柱开始一直排列到第八跨的第9 号柱， 字迹排列总长度约为 13米。很显然，三个词组和中文书写采用的是“从右向左 ”的排列方式，但英文书写采用的是“从左向右 ”方式， 整体呈现的是“混搭 ”排列方式。
在第六跨横梁上隐约可见有字迹（老照片）
“纪念罗斯福体育馆”中英文与位置示意图
四 、结语
正常情况下，每个自然人生来都会被取名字，姓名权本身具有人身权的属性。而以人名为建筑物冠名则是人类社会发展到一定阶段的文化现象，是人类文明发展的产物， 具有某种程度的社会进步意义。
通过综合考证可以确定，清华第一座体育馆最初的冠名是“纪念罗斯福体育馆 ”。这是清华历史上第一次为建筑物冠名， 因此具有标志性意义 。如今， 人们对清华园内冠以人名的建筑物已是司空见惯， 但应该知道这个做法皆缘起于1919 年 5 月 3 日这一天。
20 世纪是中国近代历史上剧烈动荡， 发生根本性变革的历史阶段， 清华大学也在这百年中诞生、发展、变革、延续。如果将清华体育馆的“被冠名 ”再到后来“被毁名 ”的这一非正常现象，放到宏大的历史背景中，就会更加深刻地体会到历史风云变幻的波诡云谲， 以及思想文化碰撞的千磨百折。
清华第一座体育馆现状（局部）
随着体育馆检阅台上“纪念罗斯福体育馆 ”的遗迹重见天日，一个清华重要历史事件也逐渐浮出水面。虽然许多细节有待持续考证，但我们却一步步地接近历史真相。
如何对待清华历史上发生过的各种重大事件，从来就存在不同的观点与声音。但这并不妨碍我们秉持“尊重历史，尊重文明 ”的基本理念， 以充分的“文化自信 ”在创建人类命运共同体时“求同存异 ”，在世界一流大学的发展进程中不断积淀人文内涵， 为人类文明进步贡献清华力量。
注：本文为原创文章，由作者授权首次发表。2026/01/06定稿于上海。
作者简介
作者系清华大学1975级学员、文史学者在线炒股配资门户网，清华大学“清华史料和名人档案征集工程”特邀顾问。
发布于：天津市康乾配资提示：文章来自网络，不代表本站观点。
在线炒股配资公司 春补钾，身不疲！多给孩子喝这8道高钾菜，补钾补钙，腿脚有劲跑
配资门户 “时机尴尬”！外媒爆“美对委军事行动使用AI模型Claude”，涉事美企回应
